Hallo zusammen,
ich bin jetzt seit ein paar Wochen dabei, Norwegisch zu lernen – hatte mir das eigentlich als kleines Sommerprojekt vorgestellt, so eine Art sinnvolle Beschäftigung neben dem ganzen Urlaubstrubel. Aber je länger ich dabei bin, desto mehr frage ich mich, ob ich meine Erwartungen komplett falsch angesetzt habe.
Ich lese überall unterschiedliche Angaben. Manche sagen, Norwegisch sei für Deutsche besonders schnell zu lernen, weil die Sprachen verwandt sind. Dann wieder liest man irgendwo, dass selbst nach zwei Jahren Lernende noch kämpfen. Was stimmt denn nun?
Mir geht es nicht darum, perfekt zu klingen wie ein Einheimischer. Ich möchte einfach in der Lage sein, mich in einem Alltagsgespräch halbwegs vernünftig zu unterhalten. Also Urlaubsgespräche, kleine Unterhaltungen, sowas. Nicht Literaturwissenschaft auf Norwegisch.
Ich lerne momentan täglich so 20 bis 30 Minuten, mal mit App, mal lese ich ein bisschen. Reicht das? Oder muss man da deutlich mehr investieren, um in einem überschaubaren Zeitraum voranzukommen?
Würde mich freuen, wenn jemand mit echter Erfahrung schreiben könnte, wie das bei ihm oder ihr gelaufen ist – also nicht die Hochglanzzahlen von irgendwelchen Anbieterseiten, sondern wie es in der Praxis wirklich war.
Danke schon mal!
Spielfix_1975
Die ehrliche Antwort: Es kommt sehr stark darauf an, was du unter 'fließend' verstehst – und das ist keine Ausrede, sondern wirklich der entscheidende Punkt.
Für unkomplizierte Alltagsgespräche, wie du sie beschreibst – Urlaub, kleine Unterhaltungen – sind bei regelmäßigem Lernen etwa 9 bis 14 Monate realistisch, wenn man konsequent dabei bleibt. Norwegisch hat gegenüber anderen Sprachen tatsächlich strukturelle Vorteile für Deutschsprachige: Die Wortstellung ist vertraut, viele Vokabeln klingen ähnlich, und es gibt keine komplizierten Fälle wie im Deutschen.
Aber 20 bis 30 Minuten täglich sind ehrlich gesagt das absolute Minimum. Damit kommst du vorwärts, aber nicht schnell. Wenn du in einem Jahr wirklich Gespräche führen willst, würde ich eher 45 bis 60 Minuten empfehlen, und dabei nicht nur Apps, sondern auch aktives Hören – Podcasts, Serien, was auch immer.
Ich hab in anderen Threads hier schon geschrieben, dass viele Apps leider völlig unrealistische Versprechen machen, was Lernzeiten angeht – zum Beispiel in diesem Thread über App-Werbeversprechen. Verlasse dich also lieber auf solche Erfahrungswerte aus der Community als auf irgendwelche Anbieterangaben.
Kurz gesagt: Ein Jahr bei mehr Einsatz ist machbar. Bei 20 Minuten täglich eher anderthalb bis zwei Jahre für dein Ziel.