Hallo zusammen,
ich beschäftige mich seit ein paar Wochen intensiver mit Norwegisch und bin gerade etwas verwirrt über eine Frage, die mir beim Lernen immer wieder begegnet. Ich lerne aktuell Bokmål und versuche parallel, mein Hörverstehen zu trainieren – hab dafür einige YouTube-Videos und Podcasts gefunden.
Jetzt frage ich mich aber: Wenn ich zum Beispiel Nachrichtensprecher höre, klingt das anders als normale Osloer Gespräche, die ich online finde. Und beides klingt nochmal anders als das, was ich aus Bergen oder Trondheim höre. Manche Quellen sagen, es gibt ein 'Standard-Østnorsk', das als Referenzaussprache gilt. Andere sagen, das sei veraltet oder nie wirklich durchgesetzt worden.
Ich will mir als Anfänger keine falsche Grundlage aufbauen. Falls ich diesen Sommer die Zeit nutze, um systematisch zu üben, möchte ich wissen: An welcher gesprochenen Norm soll ich mich beim Bokmål orientieren? Gibt es Materialien oder Quellen, die diese Aussprache konsistent verwenden? Oder ist die ganze Frage nach einer Standardaussprache im Norwegischen ohnehin anders zu bewerten als zum Beispiel im Deutschen oder Französischen?
Freue mich auf eure Erfahrungen!