Hallo zusammen,
ich bin neu hier und hoffe, ihr könnt mir weiterhelfen. Ich heiße Hildegard und bin seit einigen Jahren Rentnerin. Jetzt im Sommer habe ich endlich die Zeit, die ich schon lange nutzen wollte – mein Mann und ich planen nämlich für den Oktober einen längeren Aufenthalt in Andalusien, ungefähr drei Wochen. Da wäre es schön, wenn ich zumindest ein bisschen Spanisch könnte, nicht nur "dos cervezas, por favor" (obwohl das sicher auch wichtig ist, haha).
Meine Enkelin hat mir Duolingo empfohlen, das sei kostenlos und man kann täglich ein paar Minuten üben. Ich habe die App auch schon runtergeladen und die ersten Lektionen gemacht. Es macht mir ehrlich gesagt sogar Spaß, aber ich frage mich, ob das wirklich reicht. Ich bin ja kein Digital Native, wie man so sagt, und ich habe früher in der Schule Sprachen immer mit Büchern gelernt – Englisch und Französisch, das klappt bis heute noch ganz gut.
Mein Gefühl sagt mir, dass man Grammatik eigentlich erklären lassen muss, nicht nur durch Tippen auf dem Bildschirm. Andererseits will ich nicht für ein dickes Lehrbuch Geld ausgeben, wenn ich nachher doch nur grundlegende Dinge brauche für Restaurants, Einkaufen, Fragen nach dem Weg.
Hat jemand Erfahrung gemacht, ob die kostenlosen Apps für dieses Ziel ausreichen oder ob ich mir zusätzlich ein einfaches Lehrbuch besorgen sollte? Und wenn Lehrbuch – welche Dicke/Stufe wäre für mich sinnvoll?
Vielen Dank schon mal!
Ich seh das etwas anders als Stefan. Apps wie Duolingo haben meiner Meinung nach ein grundlegendes Problem: Sie trainieren Anerkennung, kein echtes Verstehen. Man klickt sich durch, fühlt sich gut, und nach drei Monaten weiß man trotzdem nicht warum ein Satz so gebaut wird. Für jemanden der wirklich kommunizieren will – und nicht nur Wörter tippen – ist ein ordentliches Grammatikgerüst unverzichtbar. Das gibt nur ein Buch. Für Ihre Ziele würde ich ein A1/A2-Lehrwerk empfehlen, kein Phrasenbuch, die sind zu oberflächlich. Die App darf gern parallel laufen, aber als Hauptwerkzeug taugt sie für anspruchsvollere Lerner nicht.
Ich hab da gute Erfahrungen gemacht mit einer kostenlosen Demoversion, bevor ich mich für irgendwas entschieden hab – einfach mal reinschnuppern und schauen ob der Stil zu einem passt. Probier das doch einfach aus, bevor du Geld ausgibst: Zur Demoversion
Hallo Hildegard,
schöne Frage! Ich hab mich das bei meinem Englisch vor einer Weile auch gefragt – ob YouTube und Apps reichen oder ob man doch irgendwann an Bücher ran muss. Mein Fazit damals: für den Einstieg sind Apps super, aber irgendwann merkt man die Lücken. Hab damals dazu was in diesem Thread über YouTube-Anleitungen geschrieben, falls dich das interessiert.
Für dein Ziel – drei Wochen Andalusien im Oktober, alltägliche Situationen – würde ich sagen: Duolingo ist ein guter Anfang, aber hol dir zusätzlich ein schlankes Reise-Sprachführer-Buch oder ein dünnes A1-Lehrwerk. Nicht weil die App schlecht ist, sondern weil ein Buch dir das "Warum" hinter den Sätzen erklärt. Gerade wenn man schon andere Sprachen über Bücher gelernt hat wie du, fühlt sich das oft natürlicher an.
Die App kannst du dann weiter für die täglichen 10-15 Minuten nutzen, einfach um dran zu bleiben. Die Kombination ist meiner Erfahrung nach ziemlich stark. Für Grundlagen-Spanisch reicht ein A1-Buch völlig, die kosten meist nicht viel und sind dünn genug, um nicht zu erschlagen.
Viel Erfolg – und schönen Urlaub schonmal im Voraus!