Hallo zusammen,
ich beschäftige mich seit einigen Jahren systematisch mit dem Lernen von Business-Englisch und Französisch für internationale Projekte und teste dabei regelmäßig verschiedene Sprachapps, um herauszufinden, welche für schriftliche Kommunikation am effizientesten sind.
Jetzt überlege ich, ob Norwegisch als nächste Sprache sinnvoll wäre – beruflich gibt es tatsächlich ein paar Anknüpfungspunkte in Richtung Skandinavien. Was mich dabei interessiert: Ich suche weniger einen klassischen Konversationsfokus, sondern möchte vor allem die schriftliche Kompetenz aufbauen. Also Grammatik, Satzbau, Formulierungen, die auch in einem professionellen Kontext funktionieren.
Meine Erfahrung mit Apps zeigt, dass viele sehr stark auf Hören/Sprechen ausgerichtet sind und schriftliche Übungen oft zu kurz kommen oder zu simpel bleiben. Duolingo, Babbel, Clozemaster – alle haben ihre Stärken, aber ich habe das Gefühl, dass man gerade für formellere schriftliche Sprache mit den meisten Apps relativ schnell an Grenzen stößt.
Hat jemand hier Erfahrungen gemacht, wie gut sich Norwegisch gezielt für schriftliche Kommunikation lernen lässt? Und gibt es Apps oder Tools, die ihr da konkret empfehlen würdet – auch jenseits der üblichen Verdächtigen? Mich würde auch interessieren, wie stark sich Bokmål im schriftlichen Business-Kontext von dem unterscheidet, was man als Anfänger in Apps vorgesetzt bekommt.
Danke schon mal!
Marcus