Ich hab das Thema Kurs vs. Selbststudium bei anderen Sprachen schon öfter durch – bei Französisch und zuletzt Italienisch hab ich mich da auch mal ausführlich geäußert. Meine generelle Linie: Kommt drauf an, wie du lernst.
Bei Türkisch speziell würde ich aber sagen: Der Einstieg mit einem Kurs macht Sinn. Nicht wegen der Vokabeln, die kann man sich überall beibringen. Sondern wegen der Struktur. Türkisch ist agglutinierend, das heißt Endungen werden aneinandergereiht auf eine Art, die für Deutsche ungewohnt ist. Das erstmal erklärt zu bekommen spart viel Frustration.
Aber – und das ist mir wichtig – ein Kurs alleine reicht nicht. Wenn du die 12 Abende machst und sonst nichts, wirst du kaum vorankommen. Du brauchst zwingend tägliche Eigenarbeit dazu, mindestens 15-20 Minuten. Der Sommer eignet sich gut, um da Gewohnheiten aufzubauen, bevor der Kurs im September startet.
Also ich seh das ein bisschen anders als die beiden oben. Kurs klingt erstmal gut, aber ich hab die Erfahrung gemacht – auch beim Englischen, hab mich da hier mal mit App vs. Lehrbuch auseinandergesetzt – dass Kurse in der Gruppe oft langsamer sind als man selbst lernen könnte. Du bist abhängig vom Tempo der anderen.
Selbststudium ist nur dann schlechter, wenn man keine Struktur reinbringt. Mit einem guten Lehrbuch (ich würde 'Türkisch für Anfänger' von Langenscheidt oder ähnliches empfehlen), einer Aussprache-App und YouTube-Erklärvideos kommt man gut rein. Gerade jetzt im Sommer, wo man vielleicht mehr Zeit hat.
Das soll kein Nein zum Kurs sein – wenn du merkst, dass du den Antrieb von außen brauchst, dann mach den Kurs. Aber glaub nicht, dass Selbststudium für Türkisch prinzipiell nicht funktioniert. Funktioniert es, wenn man's konsequent angeht.