Hey zusammen,
ich bin Marcus und plane in etwa einem Jahr nach Barcelona auszuwandern. Aktuell arbeite ich als IT-Consultant und versuche, Spanisch nebenher zu lernen – hauptsächlich über Apps zwischen Meetings und Calls. Das funktioniert für Grundlagen ganz gut, aber irgendwann kommt man da nicht mehr weiter, oder?
Mein Problem: Ich brauche echte Gesprächspraxis und vor allem auch Unterstützung bei Fachbegriffen aus der IT-Branche. Mit Google Translate allein kann man sich ja blamieren, wenn man später mit spanischen Kollegen arbeitet. Ich habe überlegt, mir einen Sprachpartner zu suchen – jemanden, der vielleicht selbst Deutsch lernt und wir uns gegenseitig helfen.
Welche Plattformen habt ihr da gute Erfahrungen gemacht? Tandem, ConversationExchange, oder gibt es mittlerweile bessere Optionen? Und wie findet man da jemanden, der wirklich regelmäßig dabei bleibt und nicht nach zwei Wochen verschwindet?
Freu mich auf eure Tipps!
Mit vollem Job braucht's eine Strategie. Ich lerne seit Jahren so: feste Blöcke à 20 Minuten, aber gezielt mit System. Für dein Ziel würde ich folgendes machen: Such dir auf Italki oder Verbling einen zertifizierten Tutor (nicht einfach einen Muttersprachler, die sind oft pädagogisch untrainiert), buche 2x die Woche à 30 Min für Conversation, und nutze dazwischen meine bewährte Vokabel-Kartei-Methode – speziell für IT-Begriffe.
Tandem-Apps sind nett, aber ohne Feedback von oben verlierst du Zeit. Quid pro quo mit anderen Lernenden bringt selten was. Lieber weniger, aber mit echtem Profi. Funktioniert auch zeitlich besser neben deinem Job. Hab das bei Französisch auch so gemacht – ein Jahr, Zielzustand erreicht.
Schöner Gedanke mit der Auswanderung! Ich bin gerade selbst in einer ähnlichen Situation – seit meiner Pensionierung lerne ich Skandinavisch für meine Reisepläne, und ich muss sagen: Sprachpartner sind Gold wert! In meinem Fall nutze ich viel auf YouTube und mit Podcast-Gruppen, wo man auch Kontakte knüpft.
Bei Spanisch würde ich dir Tandem-App empfehlen, aber kombiniert mit echten Gruppen-Treffen, falls es in deiner Stadt Spanisch-Stammtische gibt. Die sind super zum Üben, ohne dass man die ganze Verantwortung auf einer Person hat. Viel Erfolg beim Umzug!