Hi zusammen!
Ich überlege schon länger, mit Schwedisch anzufangen. Überall liest man, dass die Aussprache viel einfacher sein soll als im Deutschen. Kein Zungenbrecher wie das deutsche 'ach' oder 'ich', keine verrückten Umlaute usw.
Aber ist das wirklich so oder ist das nur Marketing von den Sprachlern-Apps? Ich meine, jede Sprache hat doch ihre Tücken, oder?
Kann mir jemand sagen, der schon mal Schwedisch gelernt hat: Stimmt das wirklich mit der einfacheren Aussprache? Wo sind dann die Stolperfallen? Ich will mir keine falschen Hoffnungen machen und dann nach 2 Wochen frustriert aufgeben, weil doch alles komplizierter ist.
Danke schon mal für eure Erfahrungen!
Das ist wieder so ein typisches Marketing-Versprechen. Jede Sprache hat ihre Schwierigkeiten, und wer etwas anderes behauptet, will nur was verkaufen.
Bei Schwedisch sind die Konsonanten vielleicht einfacher, aber dafür hast du andere Probleme: Die Betonung folgt ganz anderen Regeln als im Deutschen, und die Vokale sind sehr präzise. Ein bisschen falsch ausgesprochen und keiner versteht dich.
Mein Rat: Lass dich nicht von solchen Versprechungen locken. Marketing-Schrott erkennt man oft an solchen übertriebenen Behauptungen.
Meine Frau ist Schwedin, deshalb kann ich aus Erfahrung sprechen: Die Aussprache ist tatsächlich etwas zugänglicher für Deutsche als beispielsweise Französisch oder italienisch-lernen-gruende/" class="web24al-link" target="_self" style="color:#cc0000;" data-web24al-id="43">Italienisch.
Die Laute sind uns näher, das stimmt schon. Aber unterschätzen Sie nicht die Feinheiten! Schwedisch hat zwei verschiedene 'a'-Laute, mehrere 'o'-Varianten und diese berühmte Sj-Laut-Familie, die selbst für Schweden manchmal schwierig ist.
Was wirklich hilft: Schwedisch ist sehr regelmäßig in der Aussprache. Was geschrieben steht, wird meist auch so ausgesprochen. Das ist ein echter Vorteil gegenüber dem Deutschen mit seinen vielen Ausnahmen.
Also ich hab mit Schwedisch vor einem Jahr angefangen und muss sagen: teilweise stimmt's schon! Die Grundaussprache ist wirklich entspannter als im Deutschen. Kein ach/ich-Problem wie du sagst.
ABER: Die Melodie ist total anders. Schwedisch hat so einen singenden Tonfall, den man als Deutscher erstmal kapieren muss. Und dann gibt's noch verschiedene Dialekte... Ein Stockholmer klingt ganz anders als jemand aus Südschweden.
Die größte Hürde sind für mich die langen und kurzen Vokale. Da kann ein falscher Vokal gleich die ganze Bedeutung ändern. Also ja, einfacher in manchen Bereichen, aber trotzdem nicht geschenkt 😅
Ich hab da gute Erfahrungen gemacht mit einem Online-Kurs, der sich speziell auf die Aussprache konzentriert. Die haben wirklich gute Audiobeispiele und man kann sein eigenes Tempo gehen. Hat mir besonders am Anfang sehr geholfen, ein Gefühl für die schwedischen Laute zu bekommen. Zum Schwedisch Sprachkurs