Hallo zusammen,
ich stehe völlig am Anfang mit Polnisch und fühle mich etwas überfordert von der Menge an Wörtern, die überall empfohlen werden. Jede App, jedes Buch, jeder Kurs fängt mit anderen Wörtern an - mal sind es Familienmitglieder, mal Zahlen, mal Begrüßungen.
Meine Frau ist Polin und wir fahren Ende Juli zu ihrer Familie nach Krakau. Ich möchte nicht komplett sprachlos dastehen und wenigstens ein paar grundlegende Wörter können. Bei der Hitze hier sitze ich eh nur drinnen und hab Zeit zum Lernen.
Was waren denn bei euch die allerersten polnischen Wörter, die ihr gelernt habt? Gibt es so eine Art "Mindest-Wortschatz" für absolute Beginner? Ich denke mir, wenn ich 20-30 wirklich wichtige Wörter drauf hätte, wäre das schon mal ein Anfang.
Vielleicht könnt ihr mir eine kleine Liste zusammenstellen oder sagen, worauf ihr euch am Anfang konzentriert habt? Sollte ich eher bei Höflichkeitsfloskeln anfangen oder bei konkreten Dingen wie Essen/Trinken?
Danke schon mal für eure Hilfe!
Lieber Martin,
was für ein schönes Vorhaben! Ich finde es wunderbar, dass Sie sich die Mühe machen, für die Familie Ihrer Frau ein paar polnische Wörter zu lernen.
Aus meiner Erfahrung sind die wichtigsten Wörter am Anfang die, die Respekt und Interesse zeigen. "Dziękuję bardzo" (vielen Dank), "proszę" in verschiedenen Situationen und ein freundliches "miło mi Państwa poznać" (freut mich, Sie kennenzulernen) öffnen viele Türen.
Bei der jetzigen Hitze haben Sie ja genug Zeit zum Üben - nutzen Sie die klimatisierte Zeit gut! Mein Rat: Schreiben Sie sich die Wörter auf kleine Kärtchen und nehmen Sie immer ein paar mit. So können Sie auch mal zwischendurch wiederholen.
Viel Freude beim Lernen und eine schöne Reise nach Krakau!
Hallo Martin,
das ist eine sehr sinnvolle Herangehensweise! Aus meiner Erfahrung mit verschiedenen Sprachen würde ich dir empfehlen, mit einer Mischung aus Höflichkeitsformen und praktischen Alltagswörtern zu beginnen.
Meine Top-20 für den Einstieg wären: dziękuję (danke), proszę (bitte), tak/nie (ja/nein), dzień dobry/dobry wieczór (guten Tag/Abend), miło mi Pana/Panią poznać (freut mich Sie kennenzulernen), przepraszam (entschuldigung), woda (Wasser), piwo (Bier), chleb (Brot), gdzie (wo), ile (wieviel), co to jest (was ist das), nie rozumiem (ich verstehe nicht), czy mówi Pan po angielsku (sprechen Sie englisch), dom (Haus), rodzina (Familie), dobry/dobra (gut), mały/duży (klein/groß).
Für Krakau noch: rynek (Marktplatz), zamek (Schloss), kościół (Kirche). Diese Kombination gibt dir eine solide Basis für erste Gespräche und Orientierung.
Hey Martin,
ich würd noch "toaleta" (Toilette) dazunehmen - war bei mir in Polen das erste Wort, das ich wirklich gebraucht hab 😅
Und "jestem z Niemiec" (ich bin aus Deutschland) ist auch praktisch. Die Leute sind dann meist sehr nett und versuchen zu helfen.
Aber ehrlich gesagt - 20-30 Wörter sind schon ambitioniert für den Anfang. Ich würde mit 10 anfangen und die wirklich gut können, bevor du mehr dazu nimmst.
Da muss ich SprachProfi2024 zustimmen - eine gute Mischung ist wichtig! Ich ergänze noch ein paar praktische Wörter, die mir in ähnlichen Situationen geholfen haben.
Vor allem wenn du mit der Familie deiner Frau sprichst: babcia/dziadek (Oma/Opa), bardzo miło (sehr schön), smaczne (lecker), pomoc (Hilfe). Und ganz wichtig für die Kommunikation: powoli (langsam) - das kannst du sagen, wenn sie zu schnell sprechen.
Ein Tipp aus meinen früheren Erfahrungen: Lerne die Wörter nicht nur auswendig, sondern übe sie laut! Polnische Aussprache ist am Anfang tricky, aber wenn du sie von Beginn an richtig übst, sparst du dir später viel Korrigiererei.
Viel Erfolg in Krakau!