Hallo zusammen,
ich bin jetzt seit ein paar Jahren in Rente und verbringe einen Großteil meiner Zeit damit, französische und spanische Filme im Original zu schauen – das hat mir erstaunlich gut geholfen, beide Sprachen zu einem brauchbaren Niveau zu bringen. Krimis sind dabei meine absolute Lieblingsform, weil die Dialoge so natürlich klingen und man wirklich in die Alltagssprache eintaucht.
Jetzt im Sommer habe ich mir überlegt, Polnisch anzugehen. Meine Nachbarin kommt aus Krakau und wir verstehen uns sehr gut, aber ich würde so gerne mal ein paar echte Sätze mit ihr wechseln können, nicht nur Englisch oder über Übersetzer.
Meine Frage an euch: Wie realistisch ist das eigentlich als Deutschsprachiger? Ich lese überall sehr unterschiedliche Angaben – manche sagen, Polnisch sei eine der schwersten Sprachen für uns Deutsche, andere meinen, man kommt schon nach wenigen Monaten zu einfachen Gesprächen. Mit Romanischen Sprachen hatte ich den Vorteil, dass ich vieles intuitiv erschließen konnte. Aber bei Polnisch fehlt mir das ja komplett.
Gibt es vielleicht auch gute polnische Serien oder Filme, die sich für Anfänger eignen? Das wäre natürlich mein bevorzugter Weg. Und wie viele Stunden pro Tag sollte ich realistisch einplanen, wenn ich wirklich Fortschritte machen will?
Über ehrliche Einschätzungen würde ich mich sehr freuen!
Viele Grüße,
Helmut