Hallo zusammen,
ich plane diesen Sommer einen längeren Aufenthalt in Belgien – hauptsächlich Gent und Brügge – und frage mich gerade, ob ich mit Standard-Niederländisch dort gut durchkomme oder ob ich mir extra Mühe geben sollte, speziell Flämisch zu lernen.
Ich bin noch ziemlicher Anfänger, hab vor etwa zwei Monaten angefangen und lerne gerade mit einer App und ein paar YouTube-Videos. Mein Niveau ist wohl so A1/A2. Die Frage ist jetzt: Wenn ich z.B. einen niederländischen Kurs mache oder Lernmaterial aus den Niederlanden nutze, wird mich das in Belgien eher verwirren oder ist das egal?
Ich habe gelesen, dass es Unterschiede in Aussprache und sogar Vokabular geben soll. Zum Beispiel dass Flamen manche Wörter ganz anders aussprechen oder sogar andere Begriffe benutzen für alltägliche Dinge. Aber ich weiß nicht, wie groß diese Unterschiede wirklich sind für jemanden auf meinem Niveau.
Lohnt es sich als Anfänger überhaupt, da zu unterscheiden? Oder sollte ich einfach Standard-Niederländisch lernen und mich nicht verrückt machen? Gibt es vielleicht Bereiche wo die Unterschiede besonders wichtig wären – Aussprache, Grammatik, Vokabeln?
Freue mich über jeden Hinweis, der mir hilft bevor der Urlaub losgeht!
Viele Grüße,
Thomas