Das ist eine wichtige Frage, Klaus. Ich bin selbst durch mehrere Sprachen gegangen und habe dabei kritisch verschiedene Ansätze getestet – gerade bei Skandinavischen Sprachen sieht man da oft viel Marketing-Versprechen.
Mein größter Fehler: zu lange mit fehlerhafte Aussprache weitermachen. Bei Dänisch ist das besonders tückisch wegen dieser weichen Laute. Wer jahrelang falsch ausspricht, verfestigt das im Hirn. Das wirklich systemisch zu korrigieren, kostet danach viel mehr Zeit als von vorne herein richtig zu machen.
Zweiter Punkt: Die Grammatik-Neinsager haben teilweise recht – aber nur wenn du zeitlich begrenzt Urlaub sprechen willst. Für echter Verständnis brauchst du die Struktur. Ich lerne gerade intensiv Norwegisch zur Vorbereitung meines Ruhestands dort – ohne Grundlagen-Grammatik wird das nix nachhaltig.
Interessant, dass du diesen Punkt ansprichst. Ich teste ja systematisch viele Online-Tools und Apps, und was ich bei Dänisch immer wieder sehe: Leute verlassen sich zu sehr auf Gamification-Features statt echtem Input. Duolingo-Streaks sind nett für Motivation, aber echte Sprachkompetenz baut man da nicht auf.
Mein Tipp wäre: Such dir parallel zu einer App einen echten Input-Kanal. Ich mache das mit italienischen Rezept-Videos – verstehen + praktischer Wert = Doppelewffekt. Bei Dänisch könnte das ähnlich funktionieren. Podcasts oder sehr einfache dänische YouTube-Videos zu praktischen Themen.