Ich würde mal grundsätzlich fragen was 'Polnisch lernen' für dich eigentlich bedeutet, Klaus. Mit Nachbarn smalltalken ist etwas völlig anderes als wirklich kommunizieren oder gar Kulturverständnis aufbauen. Diese Unterscheidung fehlt mir in der Diskussion hier ein bisschen.
Bei Japanisch merke ich ständig: App oder Kurs bringen Vokabeln und Grammatikregeln, aber das was wirklich zählt – wann sagt man was, warum reagiert jemand irritiert, was steckt hinter einer Redewendung – das lernt man nirgendwo systematisch. Das gilt für Polnisch genauso, würde ich wetten. Polnische Kommunikationskultur hat Nuancen die im Lehrbuch schlicht nicht vorkommen.
Das heißt nicht dass ein Kurs sinnlos ist – aber ich wäre vorsichtig mit der Erwartung dass man nach x Wochen 'Grundlagen' wirklich sozial kompetent auf Polnisch agiert. Echte Gesprächspartner ersetzen da keinen Kurs und keinen Kurs sie.