Hallo zusammen,
ich bin gerade dabei, Dänisch zu lernen und merke jetzt, dass ich mir danach auch Norwegisch ansehen möchte – aber vorher würde ich gerne noch meine Spanisch-Grundlagen festigen, weil ich da anfangs irgendwas verpasst habe.
Mein größtes Problem: Ser und estar. Ich lerne diese zwei Verben jetzt schon seit wochen und es geht mir einfach nicht in den Kopf. Ich verstehe zwar die Regel – ser für Eigenschaften und Identität, estar für Zustände und Orte – aber wenn ich dann im Sommer mit spanischen Austausch-Partnern schreibe, passiert mir ständig der Fehler.
Ich sage dann so Sachen wie "Soy en la playa" wenn ich eigentlich "Estoy en la playa" sagen soll. Oder ich verwirre mich bei Gefühlen: Ist man "triste" oder "estar triste"?
Hat jemand einen Trick, wie man das wirklich verinnerlicht? Oder bin ich einfach zu ungeduldig und muss noch mehr Zeit mit dieser Grammatik verbringen?