Hallo zusammen,
ich bin eigentlich hier eher als Spanisch- und Italienisch-Lerner unterwegs, aber seit ein paar Wochen zieht mich Portugiesisch immer stärker an. Der Auslöser war ein portugiesisches Kochbuch, das ich mir Anfang des Sommers gekauft habe – und ich merke, dass meine Spanischkenntnisse zwar helfen, aber bei weitem nicht reichen, um die Rezepte und die Hintergründe der Gerichte wirklich zu verstehen.
Mein Problem: Ich arbeite in einem ziemlich stressigen Job und hab unter der Woche ehrlich gesagt nicht viel Zeit. So 20-30 Minuten täglich wären realistisch, vielleicht am Wochenende etwas mehr. Mir geht es erstmal nicht um Grammatik oder Flüssigkeit – ich will einfach die kulinarischen Begriffe verstehen, Zutaten, Zubereitungsarten, regionale Spezialitäten und sowas. Also wirklich gezielter thematischer Wortschatz, kein allgemeines Vokabular.
Meine Fragen:
- Wie lange hat es bei euch gedauert, bis ihr mit einem Basiswortschatz von sagen wir 500-800 thematischen Vokabeln halbwegs sicher wart?
- Macht es einen großen Unterschied, ob man Brasilianisch oder europäisches Portugiesisch lernt, wenn es primär ums Lesen geht?
- Gibt es Methoden, die besonders gut funktionieren für Leute, die schon eine ähnliche Sprache (hier Spanisch) können?
Danke schon mal, bin gespannt auf eure Erfahrungen!
Mike