Das kenne ich sehr gut, diese Phase nach etwa 2-3 Monaten. Ich hab das beim Englisch auch durchgemacht und hab damals gemerkt, dass 'weiter wie bisher' meistens nicht funktioniert wenn die Motivation kippt.
Was mir geholfen hat: die Methode wechseln, nicht aufhören. Ich hab damals einfach mal alles beiseitegelegt was sich nach 'Hausaufgaben' anfühlte – also Grammatikbücher, Vokabellisten – und stattdessen einfach geschaut was mich an der Sprache eigentlich interessiert. Bei mir war das tatsächlich, Alltagsgespräche zu verstehen.
Für Türkisch würde ich gerade im Sommer sagen: Nutzt die Urlaubszeit produktiv. Schaut türkische Serien, hört Musik, beschäftigt euch mit der Kultur. Das zählt auch als Lernen, auch wenn es sich nicht so anfühlt. Ich hab damals in einem Thread über strukturiertes vs. freies Lernen schon geschrieben, dass Phasen ohne Druck oft unterschätzt werden. Das gilt hier genauso.
Durchhalten, aber locker bleiben. Der Knoten platzt irgendwann.