Hallo zusammen,
ich bin Pensionär und habe mich in den letzten Jahren intensiv mit Spanisch und Italienisch auseinandergesetzt – vor allem die grammatikalischen Strukturen faszinieren mich. Jetzt überlege ich, ob Portugiesisch der sinnvolle nächste Schritt sein könnte, um mein Verständnis für die romanischen Sprachen zu vertiefen.
Meine Frage richtet sich speziell an die grammatikalischen Parallelen und Unterschiede: Wo unterscheidet sich die Portug. Grammatik fundamental von Spanisch und Italienisch? Ich habe gelesen, dass die Nasallaute und bestimmte Verbalformen anders funktionieren – aber gibt es auch strukturelle Unterschiede, die für jemanden mit meinem Hintergrund problematisch werden könnten?
Und ganz praktisch: Sollte ich mit europäischem oder brasilianischem Portugiesisch beginnen? Mich interessiert eher die sprachliche Eleganz als praktische Alltagskommunikation.
Habt ihr ähnliche Wege hinter euch und könnt mir Tipps geben, wie ich die Strukturen effizient vergleichend lernen kann?
Danke vorab!