Hallo zusammen,
ich bin nach 15 Jahren wieder ins Übersetzen eingestiegen und frische gerade mein Französisch und Italienisch auf. Jetzt bin ich neugierig geworden auf Dänisch – nicht unbedingt als Hauptsprache, aber weil ich interessante Fachtexte aus skandinavischen Quellen gerne selbst verstehen möchte.
Überall lese ich jetzt von ChatGPT, DeepL und anderen KI-Tools, die angeblich auch beim Sprachenlernen helfen sollen. Meine Frage: Lohnt sich das wirklich für Grundlagen? Oder verlasse ich mich da auf eine Krücke, die mir später schadet?
Ich bin eher jemand, der strukturiert vorgeht – bei Französisch und Italienisch hatte ich immer Grammatikbücher und regelmäßiges Üben. Kann eine KI das ersetzen? Oder sind KI-Tools eher etwas für Leute, die schnell Konversation brauchen und nicht so sehr auf Genauigkeit und Fachsprache achten?
Freue mich auf eure Erfahrungen!